2011.07.19 よみまつがい

このブログは、 南国バリ島に生まれ育った野生児パグ 豆太郎 と そら豆 が
ニッポンへ上陸しちゃった、トホホな 帰国犬日記 として 再スタートしました m(-_-)m





                         ☆ ☆ ☆



読み間違いが多いです (6 ̄  ̄)ポリポリ




たとえば・・・・・・・・・・・・。


路地にひっそり掛かっていた

「 おとこ 」 の看板を見てアブナイ妄想をしたら

じつは、 「 おこと 」 (お琴)教室の案内だったり。




レストランのメニューを見ていて

「 ひまつぶし 」 と名のつく料理にそそられ

時間つぶしに色々つまめるアペタイザー的なものを期待してたら

「 ひつまぶし 」 ですケド? と恥をかいたり。





11 0720-1





とまぁ、こんな風に文字を組み換えて

自分に都合のいい様に読んでしまうコトが多いんです(恥)



ちなみに、ここ最近

いちばん恥ずかしかった読み間違いがコレ↓




11 0720-2




場所案内の立て看板なんですケドね。



ホラ、コレって手作りっぽいでしょ?

パソコンからプリントアウトした紙をそのまま貼ったカンジで。


フォントもけっこうポップだし

余白の割に1行目と2行目の文字が詰まりぎみだし。





11 0720-3




ひと様のせいにするワケぢゃないケド

たからたぶん、読み間違えたんだと思うんです・・・・・・・・・・・・。



まぁ、寝起きだったのも大きいケド ( ̄ω ̄;)





11 0720-4





実際の文字よりも


う~んと可愛いらしく読めちゃったんです (●´ω`●)








ト イ プ ー ド ル   11 0720-5








あぁ、案内されたい。


トイプードルこちら↑ って、案内されてみた~い ( ̄◇ ̄)



                           ☆ ☆ ☆




いるハズもないトイプードルに 一瞬期待した自分が 恥ずかしい (6 ̄  ̄)ポリポリ
バリ島からニッポンへ、帰国犬として暮らし始めた パグっぽたちは今日も元気です!




スポンサーサイト